Il Nuovo Postiglione - Bolsonaro-Anhänger stürmen Kongress, Präsidentenpalast und Oberstes Gericht