Il Nuovo Postiglione - Lavori a ponte Firenze, Rfi 'volume dei treni ridotto del 50%