Il Nuovo Postiglione - Famiglia nel bosco, gli avvocati rinunciano al mandato