Il Nuovo Postiglione - Piogge in Texas, ordinate evacuazioni di alcune aree