Il Nuovo Postiglione - Argentina, l'ex presidente Fernández va a processo