Il Nuovo Postiglione - Scalata Mediobanca, indagati Lovaglio, Milleri, Caltagirone