Il Nuovo Postiglione - Vuelven los turistas, vuelve la controversia a Barcelona