Il Nuovo Postiglione - Practical boundaries can reduce group-chat overload