Il Nuovo Postiglione - Sala, Ornella Vanoni rappresenta la milanesità