Il Nuovo Postiglione - Accordo Israele-Libano, 'riconoscimento mutua sovranità'