Il Nuovo Postiglione - FdI, inopportune le invasioni di campo sul voto austriaco