Il Nuovo Postiglione - Crosetto, 'coinvolgere impianti errore da entrambe parti, danni di una vita'