Il Nuovo Postiglione - Face à Trump, Canada vigilant