Il Nuovo Postiglione - A la frontière indo-pakistanaise, la bataille du chapardage des pigeons