Il Nuovo Postiglione - La pomme de terre, en crise de croissance à l'échelle européenne