Il Nuovo Postiglione - Édouard Balladur, Premier ministre devenu le rival honni de Jacques Chirac