Il Nuovo Postiglione - Stocks slip in cautious trading after weak US retail sales data