Il Nuovo Postiglione - Scottish court rules against two new North Sea oil and gas fields