Il Nuovo Postiglione - S&P 500, Nasdaq end at records as oil prices retreat