Il Nuovo Postiglione - King size? Long-lost bed might finally serve UK monarch