Il Nuovo Postiglione - Meta, Snap head to trial in another case about social media's harms