Il Nuovo Postiglione - Cecot, il carcere Conteso