Il Nuovo Postiglione - Piattaforma per registi emergenti, Affleck e Damon spingono sul cinema indipendente