Il Nuovo Postiglione - Martone, Scherzetto con Servillo 'tra commedia, dramma e ghost story