Il Nuovo Postiglione - Rozzol Melara, la periferia brutalista di Trieste impazza in rete