Il Nuovo Postiglione - Megalopolis, Coppola racconta il declino dell'America