Il Nuovo Postiglione - Capitale della cultura, la Commissione Europea propone modifiche alle regole