Il Nuovo Postiglione - Proposta della Lega, in campagna elettorale divieto di usare lingue straniere