Il Nuovo Postiglione - Regeni, atti alla Consulta, stop al processo