Il Nuovo Postiglione - Patrioti Ue, 'valutiamo vie legali contro cordone sanitario'