Il Nuovo Postiglione - Tarifas alfandegárias dos EUA, uma catástrofe para os fabricantes alemães