Il Nuovo Postiglione - Com dor e lágrimas, japonesa Naomi Osaka avança às quartas do WTA 250 de Osaka